Entrevista de Lefteris Makedonas a Javier Valenzuela, con motivo de la publicación de su traducción al griego de la novela ‘Don Julián’ de Juan Goytisolo. Tras una primera versión en griego, la entrevista fue reproducida en español en junio de 2022 por la revista académica Transmodernity, de la Universidad Merced de California. Eleftherios Makedonas.- Estimado Javier, […]
Lo malo de combatir el fuego con gasolina es que el incendio se extiende pavorosamente y termina abrasando a todo el mundo. Hace un año, demasiada gente que se dice demócrata –alguna incluso que se dice de izquierdas– demostró una alucinante complacencia con la reacción nacionalista que despertó en buena parte del resto de España […]
Santos Juanes que estáis en Larache. Visita a las tumbas de Goytisolo y Genet. tintaLibre, noviembre 2017
Leo en alguno de los despachos que dan cuenta de su muerte que Juan Goytisolo podría ser enterrado en Marruecos. Nada nos gustaría más a sus amigos. Su tumba en Marrakech –o en Larache, al lado de Jean Genet– se terminaría convirtiendo en un morabito, un santuario donde la gente fuera a pedirle o agradecerle milagros. […]
Patricia Highsmith solía decir que la mejor compañía –la única, en realidad- de la que puede disfrutar un escritor es un gato. En 1985 mi amigo Ricardo Martín fotografió a Highsmith para El País Semanal en la casa próxima a Locarno donde vivía la creadora del personaje Tom Ripley. Ricardo cuenta que los gatos –los […]
«Cervantes es el territorio de la duda» / Entrevista en Marrakech a Juan Goytisolo con motivo de su Premio Cervantes / Mercurio, abril 2015 Descargar PDF
Juan Goytisolo siempre ha dicho que su patria es su lengua. Vive en Marruecos, tras haberlo hecho en España, Francia y Estados Unidos, pero asume gustosamente el apelativo de Juan Sin Tierra; no es de los que se identifican con una bandera, una nación, una raza, una religión o cualquiera de esas zarandajas creadas para […]
La guerra en español / Artículo sobre los corresponsales de guerra españoles en tintaLibre, enero 2014 Descargar PDF
MERCURIO / Número 105 / Noviembre 2008 GOYTISOLO, REPORTERO Y ARTICULISTAJAVIER VALENZUELA A alguien que va a un sitio donde hay problemas, habla con la gente, comparte su vida durante un tiempo, va tomando notas, sintetiza su experiencia en unos cuantos folios y los publica con prontitud en un diario o una revista, a ese […]
